HOME: a film for us – HOME: μια ταινία για μας

By , December 6, 2010

Tao’s Wednesday movie club is showing HOME on Wednesday 8 December at 20:00 in the Big Hall. With Greek subtitles.
Την Τετάρτη 8 Δεκεμβρίου στις 20:00 προβάλλουμε στη μεγάλη αίθουσα Tao’s την ταινία HOME. Με ελληνικούς υπότιτλους.

We are living in exceptional times. Scientists tell us that we have 10 years to change the way we live, avert the depletion of natural resources and the catastrophic evolution of the Earth’s climate. The stakes are high for us and our children. Everyone should take part in the effort, and HOME has been conceived to take a message of mobilization out to every human being. For this purpose, HOME needs to be free. A patron, the PPR Group, made this possible. EuropaCorp, the distributor, also pledged not to make any profit because HOME is a non-profit film. HOME has been made for you: share it! And act for the planet.

Ζούμε σε εξαιρετικούς καιρούς. Οι επιστήμονες μάς λένε ότι έχουμε 10 χρόνια για να αλλάξουμε τον τρόπο που ζούμε, να αποτρέψουμε την εξάντληση των φυσικών πόρων και την καταστροφική εξέλιξη του κλίματος της Γης. Το διακύβευμα είναι υψηλό για εμάς και τα παιδιά μας. Όλοι πρέπει να συμμετέχουν στην προσπάθεια, και η ταινία HOME έχει σχεδιαστεί για να μεταφέρει ένα μήνυμα κινητοποίησης σε κάθε άνθρωπο. Για το σκοπό αυτό, το HOME πρέπει να προβάλλεται δωρεάν. Ένας αρωγός, η ομάδα PPR, μας έδωσε αυτή τη δυνατότητα. Ο διανομέας της ταινίας, η EuropaCorp, επίσης, υποσχέθηκε να μην πραγματοποιήσει κέρδη, διότι το HOME είναι μια ταινία μη κερδοσκοπική. To HOME έγινε για μας: ας το μοιραστούμε! Και ας αναλάβουμε δράση για το καλό του πλανήτη.

2 Responses to “HOME: a film for us – HOME: μια ταινία για μας”

  1. Annette says:

    Thank you Elena and all the other supporters for the advice and the invitation to the movie ‘Home’. I’m very happy about the new movement for spreading big subjects on the small island Paros.
    I think that’s the beginning of change to start in smal systems and in ourselves heads and hearts with awareness and acting. Let’s go together for it now. With best regards from Germany, see you soon, Annette

  2. kikas says:

    ωραία ταινία πραγματικά, την είδα πέρυσι και πιστεώ ότι πρέπει να τι δει περισσότερος κόσμος και να καταλάβει το νόημα

Permaculture in Greece is powered by WordPress

Panorama Theme by Themocracy