Category: Natural Farming

Γιορτή Σποράς στην Πάρο Μέρα 2η – Paros Seed Festival Day 2

comments Comments Off
By , October 29, 2010

Ο αέρας και το κρύο δεν σταμάτησαν όσους θέλουν να μάθουν, να βοηθήσουν, να μοιραστούν, να κάνουν τη διαφορά. Σήμερα, σπείραμε τους πρώτους σβώλους για τη δημιουργία λαχανόκηπου. Και νιώσαμε πραγματικά όμορφα!

Αύριο το πρωί ξεκινάμε την παραγωγή σβώλων για την αναβλάστηση στο Πάρκο Πάρου. Η βοήθειά σας θα είναι περισσότερο από πολύτιμη! Σας περιμένουμε στο Tao’s από τις 10:00 το πρωί.

The wind and the cold did not stop those who want to learn, to help, to share, to make a difference. Today, we sowed the first seedballs for the creation of the vegetable garden. It is a really nice feeling!

Tomorrow we are starting the clayball production for the revegetation in the Paros Park. Your contribution will be more than welcome! See you at Tao’s from 10:00 am.

Seed Festival Day 1 – Γιορτή Σποράς Μέρα 1η

By , October 29, 2010

Dramatic weather, happy beautiful interested interesting people, all working together in harmony. As Panayiotis Manikis said, we do not only sow seeds on the ground, we sow seeds in people’s hearts. A truly heart-warming day.

Συγκλονιστικός καιρός, όμορφοι χαρούμενοι άνθρωποι ενδιαφέροντες και γεμάτοι ενδιαφέρον, σε αρμονική συνεργασία. Όπως είπε και ο Παναγιώτης Μανίκης, δεν σπέρνουμε σπόρους μόνο στη γη, σπέρνουμε σπόρους και στις καρδιές των ανθρώπων. Μια μέρα που εύφρανε τις καρδιές μας.

Γιορτή Σποράς στην Πάρο: στην τελική ευθεία – Paros Seed Festival: almost there

By , October 22, 2010

Πότε: 28-31 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ, 9.30 πμ
Πού: Στο Tao’s Center (28-30 Οκτωβρίου) και στο Περιβαλλοντικό και Πολιτιστικό Πάρκο Πάρου (30-31 Οκτωβρίου)

Εδαφοβελτιωτικές εργασίες στο Tao's εν αναμονή της Σποράς με τη Μέθοδο της Φυσικής Καλλιέργειας - Making swales before the clay ball seedings

Με χαρά μας διαπιστώνουμε το μεγάλο ενδιαφέρον του κόσμου για τη Γιορτή Σποράς στην Πάρο. Τα νέα είναι πολύ καλά. Περιμένουμε κόσμο από τα γύρω νησιά, την Σύρο, την Νάξο, την Αντίπαρο, ακόμα κι από τη Αθήνα και φυσικά από όλες τις γωνιές της Πάρου.
Το πρόγραμμα της εκδήλωσης έχει διαμορφωθεί ως εξής:
Τις πρώτες δύο μέρες της εκδήλωσης θα συναντηθούμε στο Tao’s Center στις 9.30 το πρωί, και θα επικεντρωθούμε στη βελτίωση οπωρώνα και στη δημιουργία λαχανόκηπου χωρίς σκάψιμο, με πρακτικό εργαστήρι και σπορά σβώλων. Τις δύο επόμενες μέρες θα γίνει πρακτικό εργαστήρι και σπορά σβώλων για την αναβλάστηση μίας έκτασης στο Πάρκο Πάρου. Η κατασκευή των σβώλων θα γίνει στο Tao’s Center και η σπορά στο Πάρκο.

Καθ’ όλη τη διάρκεια της εκδήλωσης και ανάλογα με την προσέλευση και το ειδικό ενδιαφέρον του κόσμου θα γίνονται επεξηγηματικές ομιλίες και προβολές για την Φυσική Καλλιέργεια, και για το πώς αυτή εφαρμόζεται πρακτικά στα αγροκτήματα, τα αμπέλια, τους ελαιώνες, την καλλιεργούμενη αλλά και την ακαλλιέργητη γη.
Το πρόγραμμα υπόκειται σε αλλαγές ανάλογα με τις καιρικές συνθήκες.

Είναι συγκινητική αλλά και ενθαρρυντική η αφιλοκερδής συμβολή και βοήθεια των επιχειρηματιών αλλά και των ιδιωτών που νοιάζονται για το περιβάλλον και θέλουν να δουν τις Κυκλάδες να πρασινίζουν, και, γιατί όχι, ολόκληρη την Ελλάδα. Πέρα από τους τρεις συνδιοργανωτές, το Tao’s Center και το Περιβαλλοντικό και Πολιτιστικό Πάρκο Πάρου, το Κέντρο Φυσικής Καλλιέργειας, δεν πρέπει να παραλείψουμε να ευχαριστήσουμε την Blue Star Ferries, τον Γιάννη Δαβερώνα Χωματουργικές Εργασίες, το Γεωπονικόν, το περιοδικό Paros Life & Naxos Life, την ομάδα Innovaros, το Parosweb και το Wired Café, την Τοπική Επιτροπή της Ελληνικής Εταιρίας Περιβάλλοντος και Πολιτισμού, το Γυμνάσιο Προδρόμου, αλλά και όλους τους ανθρώπους που ενδιαφέρονται και μας βοηθούν όλο αυτόν τον καιρό ώστε αυτή η εκδήλωση να έχει τη μεγαλύτερη δυνατή απήχηση στο νησί μας.

Στο Tao’s Center προετοιμαζόμαστε πυρετωδώς για τη συνάντησή μας. Στείλτε μας ένα email ή τηλεφωνήστε μας στο 22840-28882 για να δηλώσετε συμμετοχή, διευκολύνοντας έτσι τη διοργάνωση της εκδήλωσης και για να σας δώσουμε πληροφορίες για δυνατότητες διαμονής και μεταφοράς, εάν έρχεστε από μακριά. Σας περιμένουμε.

When: 28-31 OCTOBER, 9.30 am
Where: Tao’s Center (28-30 Oct) and Environmental & Cultural Park of Paros (30-31 Oct)

Ετοιμάζοντας σπόρους αγριομαστιχιάς - Preparing wild mastic tree seeds

We realise with great contentment that there is a lot of interest for the Paros Seed Festival. We are happy to announce that we expect to welcome visitors from the nearby islands, Syros, Antiparos, Naxos as well as from Athens, and, of course from all corners of Paros.

The first two days of the event we will focus on the improvement in a fruit orchard and on creating a vegetable garden with the natural farming method and the next two days we will focus on the revegetation of land in the Environmental & Cultural Park of Paros. All together we will produce the seed-clay-balls to be used in the seedings, in workshops in Tao’s Center the first three days, using three different techniques.

Throughout the festival and depending on the participation and the special interest of the audience, there will be introductory and specialized talks and presentations on how Natural Farming is applied in vinyards, olive groves, farmed but also fallow land.
The program of the festival may be modified depending on the weather conditions.

It sincerely moves and encourages us that so many people and businesses have volunteered to help and have sponsored the event. Besides the three organizers, Tao’s Center and the  Environmental & Cultural Park of Paros, the Natural Farming Center, we want to thank Blue Star Ferries, Yannis Daveronas Earthworks, Geoponikon Seeds & Plants Shop, the Paros Life & Naxos Life magazine, the Paros Innovation Group Innovaros, Parosweb and Wired Café, the Local Committee of the Hellenic Society for the Protection of the Environment and the Cultural Heritage, the High School of Prodromos, and last but not at all least, all the people who have been interested and helpful in many ways all this time and are working on making this event truly successful and beneficial for our island.

In Tao’s Center we are working in earnest for our meeting on the 28th of October. Please send us an email or call us at 22840-28882 to let us know of your participation in order to facilitate the organisation of the event or for more information about accommodation and transport, if you are coming from afar.

See you soon.

28-31 Οκτωβρίου: Γιορτή Σποράς στην Πάρο – 28-31 October: Paros Seed Festival

By , October 2, 2010

Τα βουνά της Πάρου μπορούν να ξαναπρασινίσουν

Σας προσκαλούμε σε μία γιορτή αναδάσωσης, αναβλάστησης της γης του νησιού μας με τη μέθοδο της Φυσικής Καλλιέργειας.

Η Φυσική Καλλιέργεια είναι μία μέθοδος γεωργικής καλλιέργειας που ξεκίνησε από την Ιαπωνία και στόχο έχει να μειώσει σταδιακά τη μηχανική και χημική παρέμβαση στην καλλιεργούμενη γη και να αποκαταστήσει τη σοβαρή υποβάθμιση που έχει υποστεί η γη από τη συμβατική γεωργία, την υπερβόσκηση, τις πυρκαγιές και τη διάβρωση. Ο φυσικός καλλιεργητής χρησιμοποιεί για το χωράφι του μία τεχνική σποράς που μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για την αναδάσωση, αναβλάστηση μεγάλων άγονων εκτάσεων και ερήμων. Η τεχνική αυτή συνίσταται στη δημιουργία σβώλων που περιέχουν σπόρους από μία όσο το δυνατό μεγαλύτερη ποικιλία προσεκτικά επιλεγμένων φυτών μαζί με αργιλόχωμα. Η σπορά αυτών των σβώλων γίνεται χωρίς όργωμα ή άλλη επεξεργασία της γης. Οι σπόροι μένουν προστατευμένοι από πουλιά, τρωκτικά και έντομα μέσα στους σβώλους και βλασταίνουν με την έλευση των βροχών, κάνοντας την αρχή για τη δημιουργία ένος νέου οικοσυστήματος. Ο Παναγιώτης Μανίκης, υπεύθυνος του Κέντρου Φυσικής Καλλιέργειας στην Ελλάδα, θα έρθει στο Tao’s Center μαζί με τους συνεργάτες του και με την αφιλοκερδή τους βοήθεια θα πραγματοποιηθούν σεμινάρια για τη φυσική καλλιέργεια για το ευρύ κοινό αλλά και για ερασιτέχνες και επαγγελματίες αγρότες, πρακτικά εργαστήρια παραγωγής σβώλων και σπορές στο Tao’s Center, σε ακαλλιέργητα χωράφια και στο Περιβαλλοντικό και Πολιτιστικό Πάρκο Πάρου. Λεπτομέρειες για το πλήρες πρόγραμμα της εκδήλωσης θα ανακοινωθούν εδώ, στον ιστότοπο του Πάρκου Πάρου, και σε έντυπη μορφή σε διάφορα μέρη του νησιού.

Η είσοδος είναι ελεύθερη – Η συμμετοχή σας πολύτιμη

Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε μαζί μας στο Tao’s Center στο τηλέφωνο 22840-28882 ή στο email Paros.Seed.Festival@taos-greece.com

Paros is going green again

© Natural Farming Center of Greece

We have the pleasure to invite you in a festival of reforestation and revegetation of our island using the Natural Farming method. Natural farming is a farming method developed in Japan and aims at reducing mechanical and chemical intervention in the soil and rehabilitate land degraded from conventional agriculture, overgrazing, fire and erosion. The natural farmer sows his land with a method that is also appropriate for the revegetation of arid land. We enclose the seeds of a carefully chosen variety of seeds in little clay balls and we throw those on the land without the need to till or intervene otherwise to the soil. In this way the seeds remain protected from birds, rodents and insects, and they start sprouting when the rainy season comes, making a start for a new ecosystem. Panagiotis Manikis is the director of the Natural Farming Center of Greece and he will come to Tao’s Center with his crew in 28-31 October. Together we will organize seminars about natural farming for the general public as well as for amateur and professional farmers, workshops of seedball production and sowings of the seedballs in Tao’s Center, in fallow land and in the Environmental & Cultural Park of Paros. For details about the schedule of the event please come back to our blog, or visit the Paros Park website and look for our printed announcements on the island.

Participation is free of charge and most welcome

For more information, please call us at Tao’s Center at 22840-28882 or send us an email at Paros.Seed.Festival@taos-greece.com
Read our article in Paros-Naxos Life magazine.

Permaculture in Greece is powered by WordPress

Panorama Theme by Themocracy